Holly & Benji

http://www.cartoonia.it/catalogo/000987.htm Questa ditta di Varese vende un CD con le musiche di H&B. Attenzione, in giappone sono stati realizzati molti CD con le colonne sonore di Tsubasa, e in ancora nessuna è stata rintracciata la colonna sonora che si sente all'interno del cartone visto in Italia.

http://www.fatsdream.it Sito in via di costruzione del miglior negozio di Bologna (la mia città) su Anime e Manga. Vendono il manga Express e i cd audio (forse anche i cd playstation). Da tenere d'occhio per il futuro.

http://www.animemania.net/fumetterie/ Ottima, essenziale, formidabile lista dei negozi che vendono fumetti ed altro in Italia.

http://www.animemania.net/shop/index.html contenitore del sito precedente, presenta un altro gruppo di negozi che potrebbero fare al caso nostro (per ora, però, nessuna traccia di materiale Tsubasico!)

KAPPANET - K-Boys ON-LINE! e Edizioni STARCOMICS sono gli editori del mensile Express, nel quale è pubblicato in Italiano Captain Tsubasa. Da tenere d'occhio (a volte il sito StarComics è down, lo stanno allestendo) sperando che al più presto CT diventi monografico mensile.

http://www.asianvcddvd.com/anichildnew.htm vendono i VideoCD di Captain Tsubasa J

Ekotoba Italia Home page - Manga negozio che, in collaborazione con un distributore giapponese, può rintracciare il manga completo di Captain Tsubasa per clienti italiani (costosetto - ma, del resto, e' un'importazione diretta)

http://kame.usr.dsi.unimi.it:1111/links/2.html Moltissimi link sui cartoni giapponesi, medianti i quali potrete cercare altre ditte che vendono prodotti su Holly & Benji - forse.

http://www.sirius.pisa.it/guests/anime/ Anime DVD Italia: speriamo....

EuroAnime On-line Store Ottimo sito in italiano tramite il quale si puo' acquistare materiale riguardante le nostre serie preferite giapponesi.

Musica & Doppiatori

http://www.geocities.com/Colosseum/Sideline/7063/Accordi/Holly.txt Gli accordi della mitica sigla originale, cantata da "Paolo"(?)

http://www.comune.modena.it/glamazonia/made_in_japan/prometeo.htm Veloce sito da cui si può scaricare la sigla originale di cui sopra, il cui midi si ascolta nella mia pagina di indice.

Galactic Court's Captain Tsubasa Image & Media Archive: Mp3 Archive Il titolo dice tutto

http://members.tripod.com/~inuyaksa/ Seiyuu, ovvero una bella raccolta di tutti i doppiatori italiani delle serie Jap. Da qui per la maggior parte ho tratto le informazioni sulle voci italiane di H&B.

http://namida.animanga.com/ency/compositeur-tob1.html Due righe sul compositore delle musiche di H&B, Tobisawa Hiromoto

http://www.animemania.net/doppiatori/mazzotta/index.htm parte del sito precedente, si tratta dell'Official Fabrizio Mazzotta Fans Club, sito dedicato al popolare doppiatore e fumettaro, voce - fra l'altro - di Ted Carter.

TV
Risorse utili per rintracciare Holly & Benji su qualche canale satellitare

World TV

Eutelsat program schedule links

Anime on Satellite (Europe)

mediasetonline - programmi tv

German TV Anime

ZM - Guida TV - Ordinamento per giorno-orario

http://www.geocities.com/Tokyo/Flats/3063/chvision.htmHolly & Benji in Real Video (ogni tanto)

http://www.tvatzeca.com.mx TV Azteca, una TV messicana che manda Captain Tsubasa

Videogames
Risorse sui videogiochi dedicati a Tsubasa, comprese le traduzioni in corso dal giapponese a lingue occidentali

http://www.multimania.com/cooladn Adn - Mangas & Jeux Video - Captain Tsubasa Roms

http://www.ccs.neu.edu/home/cruzl/anime/a-f/capttsu/tsuInfo.html Anime Videogames Resource - Captain Tsubasa

Tsubasa 1 Translation By Lestat

Captain Tsubasa 2 Translation

Captain Tsubasa 3 en Espanol (e inglese)

Captain Tsubasa 4 Translation Project

http://www.multimania.com/ddreamt/trad/snes/ctsu4.htm Traduzione di Captain Tsubasa 4 in francese

Traduzione di Captain Tsubasa 4 in francese

Tronix Video and Computer Game Mail Order In questo e nel sito successivo vendono Videogiochi di importazione jap, forse potreste trovare qualcosa di interessante...

Welcome to the National Console Support Homepage

http://www.toriyama.org/videogames/jump/famicomjump.htm La recensione del gioco "familiare" della rivista Jump, di cui parlo brevementequi

http://utenti.tripod.it/otaku/arretrati.htm La recensione di Captain Tsubasa 5

www.fifamania.it Ottimo sito, fra l'altro tutto in italiano, dedicato al popolare gioco di calcio della EA Sports

http://go.to/virtuacalcio

Risorse varie su Manga e Anime

M.i.J. manga & anime Italiano...ottima

Zona Manga Italiano...ottima

http://www.geocities.com/Tokyo/Subway/7979/home.htm Tanto fumetto....

http://www.terzomercato.com/free/nick/ Animetropolis

http://www.otakuitalia.com/ Grande sito in italiano sul mondo del fumetto e dell'animazione Jap.

http://oasis.freeweb.org Sito sugli OASIS del mio collaboratore Giuliano "Supernova Heights"

MangaZone Online

Planet Anime

Pulse Escape Sol

Serpent's Anime Page

The AnimeOnline Network

COOBICS - Anime + Manga

http://www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/

http://members.xoom.it/wow/cartoons.htm Matteo Vezzosi

CAPTAIN TSUBASA © 1981 by Yoichi Takahashi All rights reserved. First published in Japan in 1981 by SHUEISHA INC., Tokio
Immagini, situazioni e personaggi qui rappresentati fanno parte di un iniziativa no profit
e sono perciò da intendersi come prive di scopo di lucro.

http://www.fortunecity.com/wembley/riverside/703/Thope.html Tsubasa's hope